“他确实厄运缠身，但是……你怎么都结过婚了，还不明白男人是什么样子的？他们顶不乐意听到你说什么价值啊产值啊这些词。”
“对，他们认为女人的脑子里只有裙子和珠宝。”她懒洋洋的回答：“他还上过哈佛呢！怎么也如此——如此愚蠢？”
爱弥儿觉得她说的不对，但又不知从何说起。
踌躇片刻，她才说：“我不懂你为什么非要说什么奴隶的事情！你父亲听从你的意思，准备让家里的奴隶都给自己赎身，但农场里的奴隶……你今天让他们赎身，明天他们就跑去北方了！”
“这不是说明农场的监工没让他们吃饱吗？”约瑟芬惊异的说：“我以为我们家不会让奴隶挨饿受冻。”
“这我不知道，得问问你父亲。”
“现在是冬天了，冬天没有什么农活了吧？”
“要翻地，还要修剪树木，农场旁边有很多树。”
树木都是用来做家具的木材，一棵树也值几百美元呢，所以应该不是修剪树木，而是到树林里捡掉落的树枝用来生火。下南部没有什么好的无烟煤矿，有钱白人可以买外州产的无烟煤用以取暖，穷白人只能买木柴生火取暖，黑奴可能连木柴都用不起，或是不允许他们用。
约瑟芬想着母亲这辈子就没有见识过真正穷困的人的生活。当年在法国虽然是没落贵族，但也是可以在有钱亲戚家一住好几年，吃穿不愁，有点财产，只是没有大笔财富而已。结婚后就更加不会为了钱财犯愁，所以她从来没想过穷人该有多可怜！
奴隶是“流动资产”，如果因为投资失败没钱周转，就可以卖一批奴隶，按照成年健壮男奴身价1500美元来计算，卖上20人就有3、4万美元，100个奴隶算上老弱幼总价15万左右，算上庄园，至少能卖上25万到30万。
之前她对家里的财产总值估算不足，要是算上农场和奴隶，罗毕拉德家现有财产有100万之巨。
但杨基佬一来，百万美元立即化为泡影。
黑奴全都无偿解放，田地庄园很多也被没收，北方政府派人接管了城市，定下高额税收，而到时候能拿出来高额税金的人寥寥无几，于是大部分土地都被新政府没收，再拿出来拍卖给杨基佬和“南jian”。
原著里所写的很多人的家产就是这么被税收抢走的，多年以后，美国人民仍然在说，FBI抓不到的人，税务局用偷税漏税的名义抓到了。
*
莱昂纳多第二天派人送了信来。
“亲爱的约瑟芬小姐：”用她的教名称呼她而不是姓，显得亲近。
“昨晚回了酒店之后我想了很多，您说的对，奴隶制度是残忍的，它以剥夺一个人的自由为手段，强迫此人为了白人老爷的利益日夜不停的劳作，而自己得到的是很少的一些食物，一张吱呀作响的木板床，一块薄薄的毯子，一点点取暖的树枝。这不公平。
我承认人类有愚蠢和聪明的分别，但不应该以肤色为区分。受过教育的黑人也能很聪明，我在纽约的律师事务所就有一个黑人律师呢。
亲爱的约瑟芬小姐，我能称呼您‘乔’吗？只在信里这样称呼您。
如您所见，我是一个比你年长很多的男人，还是个不幸的鳏夫。同您一样，我经历过亲人的不幸亡故，我的玛丽娅是个可怜的女人，愿她在天堂安息，还有我的孩子。
我同您说这些是想告诉您，我知道爱一个人是什么感受，希望您也没有忘记要如何爱上一个男人。
我和您有着相似的经历，这或许能让我们对一些事情有着共同的看法。
我还没见过您的儿子，维克多，我热切的希望很快就有机会见到他。
您谦恭的仆人莱昂纳多·达西。”
随信附上一束白山茶花。
昨天约瑟芬告诉他她更喜欢山茶花，今天他便改送白山茶。
这封信写的很诚恳，提到故去的前妻也没什么，反而更显得他是个长情的人，一个可靠的男人。
她很快看完了信，叫曼妮拿了花瓶来插上白山茶花，随后坐在书桌前，给莱昂纳多回信。
*
“亲爱的达西先生：
来信收悉。茶花很美，我很喜欢。”
然后说些什么呢？
她想了好一会儿，才重新蘸了蘸墨水，“没有人称呼我‘乔’，请您仍然称呼我的教名。
鄙宅明天晚上举办新年舞会，我真诚的邀请您来参加舞会。”
再次放下笔。
说些什么呢？说日常太亲密，说奴隶制、州权太无趣，讨论金钱问题又太早了。
“您要在萨凡纳待多久？或者您可以说说冬天都有些什么消遣。您该不会才30岁就整天待在俱乐部里跟一堆老头子们打牌吧？您的牌技莫非是在俱乐部里练出来的？
请不要把我当成一位普通的‘淑女’，或许您会发现，我们有相同的爱好和偏好。
即日，约瑟芬·罗毕拉德。”