结束的时候，你辞掉了华沙的工作，在卡齐米日的野猪头酒吧找了份弹琴的工作，并且时常替阿列克谢接送他的妹妹们上学、放学。为了帮忙照料他的母亲，你开始学习法语。阿列克谢白日里教小镇上的公子小姐们小提琴，日落后要照顾妹妹们，不过，他每天晚上一定会来野猪头和你合奏一曲。无论你们演奏什么，那必定是你当晚最期待的曲目。
其实，每晚来野猪头酒吧的还有另外一个男人。但当时的你不可能知道，因为他从不会踏足逼仄的小酒馆内。德国高级军官才配乘坐的霍希835型号轿车总是静静停在街对面，黑色的新漆在刺骨的月色下泛着寒光。酒吧昏黄柔暖的灯光中，你与男孩儿欢快的舞步和你脸上洋溢的幸福满足的微笑，一一映在了车内男人冰冷阴沉的蓝灰色瞳里。
入秋后，阿列克谢更加忙碌了起来，人也越发消瘦。有时候为了在附近城镇里的酒店演出，晚上甚至没办法来野猪头酒吧与你合奏。
你红着脸告诉他，如果他需要，你可以帮他补贴家用。
他脸上的笑意比秋日正午的阳光还要和暖，抬手揉了揉你的鸦发，因为微凉柔密的触感极好，手指在你发间多留恋了几秒。
“别担心，倒并不是为了家用，我最亲爱的朋友……”
他犹豫了片刻，似乎斟酌着什么欲言又止的话。最后他什么也没说，只是向你露出个宽慰的，看起来很轻松的笑。
“你很快就会知道的，我亲爱的。再等等我，好吗？”
说完，他忍不住头一次用指尖轻触你的脸颊，只那么眷恋又匆忙的一秒，生怕亵渎了你。
还没有保证会实现的承诺，他不敢轻易给。
你发现，他常在霍希金首饰店外逗留，注视橱窗里的一枚戒指。那是个简单的银白色指环，虽然格外璀璨明亮，但是没有任何镶嵌。你想，你应该买得起。
你鼓足勇气走进店里。老板告诉你，那其实是一对儿对戒中的男款，并拿出女款给你看。
“是铂金，小姐，象征着纯洁和永恒的爱。”
你一怔，胸腔中酸涩的波涛骤起，泪水瞬间模糊了视线。
卡齐米日下第一场雪的那天，你把那对戒指买了下来，放在一个深蓝天鹅绒的小匣里。小匣里夹了一张字条，写着‘祝你们幸福’。你换了好几张纸，但字条一角，仍旧被泪水洇得模糊。
趁他午休，你把小匣偷偷藏进了他的小提琴盒盖，然后直接去了卡齐米日火车站。
然而，你没能离开。
当日下午，德军进城了。
一列列坦克和装甲车把初雪压成了黑灰；那是兵荒马乱，人心惶惶的一个月。纳粹四处抓人。但他们似乎并不确定应该如何处理你这样一个东方人，所以有一段时间，你的行动是相对自由的。野猪头酒吧停业，但你在夜间还是会偷溜进去，去弹那架破旧得不成调子的钢琴。不管它的声音多暗哑难听，它都承载了你和你爱的人在卡齐米日那些美好夜晚里所有的回忆。
有一天，当你从酒吧的窗户爬出来时，等在外面的不是你的自行车，而是两名纳粹军官。
你脑中瞬间‘轰’的一片空白，如一尊雕像般呆住了。其中一个人拿手电筒照向你的脸，对另一个军官用德语说了句什么，然后不容分说地把你架上了小轿车，一路驶到了德军军官的别墅区。
押送你上楼的时候，两个军官偶尔用德语低声交谈，不断重复一个名字。
冯·曼施坦因上校。
他们打开一扇厚重的红木门，把你推进去。那是一间音乐室，高顶而空旷。一看就知，音效准会难得一见的好。
屋里很暗，唯有一盏昏黄的小灯照亮了屋子中间摆着的一架白色的大三角钢琴，皮质琴凳也是同样的雪白，下面柔白的羊毛毯看起来软得能陷及脚背。余下的一切都浸溺在阴冷的黑暗里。
两名军官利落地行了个军礼，鞋根碰撞的声音在寂静的夜里分外响亮。
门在你身后咔嗒一声关上了。
你这才瞿然发觉，屋子另一头的沙发里坐着一个高大的男人，冷冽的月光从他背后的窗子照进来，阴寒的幽蓝与钢琴旁柔黄的暖光两相对比，将音乐室截成两半。
你在明处，他在暗处。
因为阴影和背光，你看不清他的脸，但能看见，他指间雪茄燃出的青烟正缓缓扭曲着月光。黑暗里，那双眼睛闪着狼顾般的光，似乎打量了你片刻，然后侧身将雪茄点进烟灰缸里。
?spiel“
你的德语有限，不过这个词你听懂了，而且连它的变格也听懂了。
是第二人称命令式。
你知道自己没办法反抗，只好在钢琴前坐下，希望如果弹得一般，他能放你走，可又害怕如果弹得不好，他会杀了你。
你不想激怒男人，于是选了一首德国作曲家的曲子。
一组组三连音如丝绸般不断从指尖流出，像在吟诵一曲挽歌，却又犹如照在一座巨大的坟墓上的，凄冷惨淡的灰白月光。坟