男子把手机切换成私人模式，交给克林姆。克林姆接过电话，电话对面是碧翠丝的声音。
「不知道。」
士官长把小队长赶走，并叫克林姆跟着辅导长。因此克林姆在辅导长的陪同下打了一通电话给碧翠丝，这才知道，克拉克的儿子正巧在国内。接下来事情都交由他决定，并不急着要克林姆回去。
「怎麽样了？」
「嗯，那个。」年轻男子是克林姆的小队长。尽管对於接下来要说的话好像有些为难，但他停顿一下之後便放弃思考，直截了当的说：「你祖父si了。」
的小队长神情尴尬地叫了克林姆的姓氏。克林姆没有反应过来，汉娜和淳元帮克林姆戴上迷彩小帽，将她推向前方。
出殡和头七是什麽意思？克林姆试着用男人话语里包含的资讯回答问题：「可能……几天之後？」
「医院的护士私底下有推荐葬仪社，但办丧事有很多需要决定的细节。你能够请假吗？」
小队长结结巴巴地在主任地办公室前面报告来意，好不容易进去了。四方脸的男人坐在低矮的木长椅上，从茶壶里倒出热茶。男人说：「是爷爷吗？」
「是小莓吗？」
「碧翠丝？」
长官们自说自话的游戏终於结束了。
「你事情怎麽会这样做？这样她家人怎麽会敢让她请假？辅导长，你带她去打电话。让她自己跟家人说。」
「嗯？可是现在什麽都不知道。」
「我不知道，家人现在还没有决定丧礼要怎麽办。」
向辅导长保证不用当天请假之後，克林姆松一口气。
「麻烦你了。」
「报告，是。」
「士官长。」小队长cha话，他说：「我刚刚有联络她的家人了，他们说不用今天回去。」
「我记得，直系二等血亲可以请五天假，你要请什麽时候？」
「你有联络他们，你有让她讲电话吗？」
「真的吗？」
尽管克拉克的儿子马尔特将克拉克弃置於不顾，但他对於事务的决定权还是高於克林姆。拒绝扶养就算了，马尔特不会连丧礼都不参加吧？
「走吧，去那边等我一下。」
小队长没有理会克林姆的说词，看起来甚至有点兴致b0b0地跑向长官休憩区向士官长报告。过了一阵子才回来。在走向连本部大楼的时候，小队长说了，嘴角还带了点笑，克林姆有点分不清楚现在是什麽情况：「前几年我父亲也走了。那时候我用军保的丧葬补助当头期款买了房子。」
「你现在先冷静听我说。克拉克前两天因为肺炎转诊到镇上的医院，结果今天早上医院的人发现他、发现他。」
「还可以。」
「没有。可是我有告诉他们请假规定，也有告诉他们主任的建议。」
「你什麽都不知道？」
「你自己听电话吧。你家人打来的。」
克林姆向站在g部休憩区边缘的年轻男子敬礼，她说：「报告，请问有什麽事吗？」
坐回座位的克林姆心里并没有特别的感觉，淡淡的。汉娜关心她发生了什麽事，却在听见克林姆的回答之後说着「我很抱歉。」似地转过头去。原来汉娜也不晓得要怎麽面对这些事。毕竟克拉克去世跟她没有关系。克林姆现在并不特别难过，只是有一种感觉让她不知所错：克拉克去世也不关她的事。
「什麽时候出殡？」
「什麽时候头七？」
怒目的龙腾云而去。克林姆心中出现鲜明画面，她淡淡地说：「我知道了。那现在怎麽办？」
就这样到了星期六早上，汉娜在离开军营的接驳车里坐到克林姆身边的位置。
「刚刚才接到电话就被带来这里。」克林姆捏着自己的虎口，不太确定摆出怎样的表情才适当、才符合他们这种小题大作的行动。她说：「我。士官长继续说：「你要确定喔。没有看到爷爷最後一面那是有遗憾的喔。你要知道我们不会不让你请假。这种事不能挡，会有报应。」
「你还好吗？」汉娜开口了。
「我也不能决定呀。马尔特知道这件事了吗？」
克林姆读不懂小队长现在的意图，不过她想就算是人类，大概也不会懂。
「你这几天好像都有点心不在焉，所以我有点担心。」
「我有传讯息给他，应该晚一点会有回应。如果他有回应的话，时程应该很快就会决定，到时候我再跟你说。」
祖父？克林姆是次人类，不要说祖父了，她连父母都没有。克林姆迟疑地说：「你说……谁？」
「我没事啦。g麻这样问？」
挂断之後小队长靠过来。克林姆有些反应不过来，并不明白自己该做什麽。她说：「现在什麽都不知道。」
「我带你去跟主任请假。」
「呃，是。」
「你就是克林姆？」
「有这种